L'epopea raccontataci in quel romanzo

Il 21 ottobre 1600 nella battaglia di Sekigahara lo shōgun Tokugawa Ieyasu sconfigge le forze leali a Toyotomi Hideyoshi e apre una lunga era di shogunato